Proyecto Salón Hogar

Africanización - Proceso por el cual fueron introducidos en la isla miles de esclavos africanos. Este proceso fue usado debido a la pérdida de población en la isla. Estos esclavos africanos llegaron a ser el porciento mayor de habitantes en la Isla para el período de 1519-30.

Armada Invencible - La armada más poderosa creada por el imperio español cuando le declaró la guerra a Inglaterra en 1585. Esta armada fue organizada por el Papa y el Rey. Fue puesta a una aparatosa derrota en el mar que está entre Escocia e Irlanda en 1588.

Alcaldes Ordinarios - Nombre que se les dió a los alcaldes que al mismo tiempo ejercían la función de gobernantes. Esto molestó muchísimo a los habitantes que los acusaban de imparciales, causando así conflictos en 1537.

Aculturación - Proceso contínuo por el cual se transfieren culturas entre razas y naciones. Esto propicia adquirir conocimientos y costumbres de otras culturas.

Almojaritfazgo - Antiguo impuesto cobrado por cada importación y exportación en los puertos de las colonias españolas.

Anomía - Desorganización de una sociedad debido a la ausencia de las reglas sociales.

Agueybaná - Fue uno de los caciques más destacados de la región Sur Oeste de Puerto Rico por el que sentían los taínos un respeto y admiración especial.

Atabey - Los indígenas consideraban a esta diosa madre del espíritu de la yuca y el mar. Madre de Yocahú.

Antropofagia - Costumbres que tienen algunas personas no civilizadas, de comer carne humana. Ejemplo de esto son los caribes.

Agropecuario - Relativo a la agricultura y pescadería y hatos. Cooperativas de mercadeo agrícola que elaboran y distribuye las cosechas que producen en sus fincas particulares los agricultores de ganaderos, de producción de café de tabaco, así como también de refacción de cosechas.

Antillas - Archipiélagos de América Central los cuales se extienden desde el golfo de México y la península de Florida hasta las costas de Venezuela. Las Antillas se agrupan en Grandes y Pequeñas quedando las Bahamas como un grupo independiente.

Arqueología - Para poder estudiar lo antiguo, primero se ponen en un orden cronológico, luego se diseñan unos esquemas para explicar la evolución de las culturas, Ningún esquema por mejor que sea, puede explicar la totalidad de la evidencia, por tal motivo, la arqueología se presta a la interpretación.

Archipiélago antillano - Grupo de islas que forman un área casi continua, con una extensión más amplia de 1,500 millas. Cubriendo una extensión desde la península de Florida hasta las costas de Venezuela, el archipiélago antillano está rodeado en el Norte y Este por el Océano Atlántico; en el Oeste y Sur por el Mar Caribe.

Balduino Enrico - Corsario holandés que atacó a Puerto Rico el 25 de septiembre de 1625. Este exigió que le dieran la capitulación del morro pero el gobernador Juan de Haro se la negó. Mandó una partida de soldados al mando del capitán Amézquita y lograron apoderarse de sus armas y matar a uno de sus capitanes. Finalmente antes de su salida quemó toda la ciudad de San Juan salió derrotado.

Batey - Eran lugares de reunión donde se realizaban actividades religiosas y deportivas.

Bohique - Sacerdote o brujo taíno. Les tocaba realizar las ceremonias religiosas y curativas. También se encargaban de la enseñanza de la historia pasada a los más jóvenes.

Bozales - Nombre con el que se le conocía a los negros esclavos y recién llegados de Africa.

Bucaneros - Contrabandistas, piratas y filibusteros que saqueaban y daban los peores asaltos a buques que pasaban por las aguas del Caribe y le quitaban la riqueza en el siglo XVII.

Cabildo - Este era una corporación en el siglo XVIII que regia el municipio de San Juan y el municipio de San Germán. Uno en cada pueblo. Era un cuerpo legislativo de un pueblo con ayuntamiento, algo parecido a la asamblea municipal de un pueblo al día de hoy, ayuda en la toma de decisiones.

Colonia - Establecimiento fundado por un conjunto de personas que van a poblar un territorio alejado pero que continua perteneciendo a su patria. Dominio, posesión, fideicomiso, territorio.

Central - Eran grandes fábricas capaces de moler las cañas de hacendados, vecinos y de producir azúcar superior a la moscabada. La azúcar que producían se llamaba azúcar centrifugada. La primera central construída en Puerto Rico fue en 1873, y se llamaba San Vicente.

Califato - Permiso que le otorgaban los príncipes para gobernar un gobierno por los califas.

Casabe - Pan de los indios antillanos hecho de yuca rallada, cocido o asado.

Casa de Contratación - Institución que monitoreaba todo lo relacionado a la navegación; además educaba, certificaba nuevos pilotos y revisaba los pasaportes I visas entregadas a pasajeros para visitar América.

Cimarrón - Se conoce como la condición de los esclavos fugados y no aprehendidos.

Compañía de Barcelona - Tenía como función aumentar la exportación de la agricultura, cuando para apaciguar los problemas de comercio en España.

Cabalgadas - Expediciones de tropas militares para buscar esclavos e indígenas que se escapaban a zonas en el centro de Isla en el período de la conquista y colonización (1508-1520).

Caney - El mejor y más grande bohío de la aldea, el cual el cacique ocupaba.

Coaybay - Casa o habitación de los muertos según el mundo taíno.

Conquista - Proceso por el cual se somete al conquistado (taínos) para qur trabaje para el beneficio del conquistador (Españoles). También se intenta transformar su modo de pensar (conquista ideológica).

Cotorra puertorriqueña - Especie de ave autóctona de Puerto Rico la cual está en peligro de existencia y habita en su ecosistema

Corsario - Era un empleado para la Corona o gobierno que le contrataba, actuaba como si fuera pirata pero todos los bienes que encontraba de potencias enemigas, los compartia con la Corona o gobierno que le contrató. Para ello utilizaba un documento que le entregaba dicho gobierno, era casi un militar, y de ser apresado por los enemigos no podia ser colgado como pirata, debia ser tratado como militar.

Capitanía General - Era el gobierno en el cual el jefe político desempeñaba también tareas como jefe militar, era el capitán militar que ordenaba a las milicias de la isla y también tenía que llevar todas las funciones de un gobierno.

Casa de contratación - Fundada en el 1503 por los Reyes Católicos, con el propósito de regularizar la supervisión del tráfico comercial entre Sevilla y el Atlántico.

Cipango - Un nombre que le daba al Japón el mundo europeo.

Colonización - Proceso que ocurre con la intención de organizar un poblado o pueblo estable con instituciones políticas, económicas, sociales y religiosas parecidas al lugar de origen del colonizador. En pocas palabras viene siendo un trasplante cultural.

Capitalismo - Es un sistema económico en el cual el comercio y la industria están regulados y/o controlados por sus creadores, en el cual se fundamenta en el derecho a la propiedad privada y el libre comercio.

Comercio libre - Concesión otorgada por Carlos III a finales del año 1765, done autorizaba al comercio puertorriqueño a sostener relaciones comerciales con siete puertos españoles además de Cádiz y Sevilla. Esto era solamente entre españoles y antillanos y en barcos españoles.

Convoyes - Buques que se encargaban de proteger los barcos que llevaban riquezas de los ataques de piratas y corsarios. Los primeros convoyes surgieron del 1520 al 1530 pero en 1543 fue el año en que España ordenó que todas as embarcaciones hacia o desde las Indias fueran acompañadas por convoyes o flotas.

Emirato - Territorio gobernado por un príncipe o rey árabe.

Fortaleza - Se construyó con la necesidad de proteger a los habitantes de los indios hostiles y corsarios rxtranjeros que amenazaban con frecuencia y en 1533 comenzó la construcción. Esta consistía en cuatro muros formando un cuadro, con una torre redonda en el muro oeste.

Hidalguía - Rama de las capas medias de la sociedad a la cual pertenecían los hidalgos o caballeros. Eran hombres que tenían una tierra gracias a un tipo de arrendamiento y poseían un caballo y estaba dispuesto a ir a combate para defender a su señor; pero esto no implicaba una sumisión total de los caballeros a los señores.

Jorge Clifford - Conde de Cumberland que obtuvo una licencia otorgada por la corona de Inglaterra para que capturara a Puerto Rico y tener los tesoros españoles. Atacó el 16 de junio de 1598 por el este, por Cangrejos pero no tuvo éxito. Luego fué por la Punta del Escambrón y capturó el Morro por tierra. Pero debido a una epidemia de disentería y la desilusión de no encontrar tesoros, el 24 de agosto de 1598, Puerto Rico volvió a ser de españa.

Granada - Reino montañoso de la Península Ibérica donde el íslam español fué acorralado en el siglo XIII para que hubiera un cambio o que dió como resultado un cambio de rumbo de la historia española.

Guerra de reconquista - Fue una guerra interna de España contra los moros, romanos y visigodos que habían invadido a España y habían establecido unas colonias en tierras como Cadiz, Sevilla y Córdova. Esta guerra que duró 800 años empezó en el año 711 y terminó en 1492 con la conquista de Granada.

Guerra de Sucesión Española - Guerra que tuvo lugar en la Península Ibérica con el fin de decidir quién será el nuevo rey. Se extendió desde 1700 hasta 1713 donde Felipe de Anjou se impuso como nuevo rey de España. Esta guerra se estableció entre España y Francia versus Inglaterra, Austria, Holanda, Portugal y algunas provincias de España que querían a el Archiduque Carlos de Austria como nuevo rey.

Humanización - El proceso en el cual el hombre evoluciona. Un ejemplo sería los pequeños grupos asiáticos que emigraron hacia América y allí fueron transformándose de acuerdo al medio ambiente del lugar.

Ilustración - Movimiento filosófico con la idea de estimular al ser humano a encontrarse a sí mismo, a su naturaleza y el cosmos. Además, llevarlos a entender el porqúe de las cosas.

Jeroglíficos - Escrituras que utilizaban algunos pueblos aborígenes en la que las palabras se reemplazaban por símbolos o figuras.

Khan - Soberano, príncipe, caudillo o jefe de los japoneses.

La Española - Isla del continente habitada por taínos. Descubierta por Cristóbal Colón. Fue de las primeras Islas en ser colonizadas por sus atractivos. Ocurrió el primer encuentro fatal entre españoles y taínos.

Ladinos - Era el nombre dado a los negros esclavos cristianizados que acompañaban a los conquistadores de Borinquen. Eran utilizados por su capacidad de hablar español.

Latifundios - Propiedades rurale extensas que se le otrogaban a los colonizadores para el desarrollo de la ganadería o la agricultura bajo el período de la colonización

Taínos - Habitantes que poblaban las Antillas en el momento de la conquista y colonización de los españoles

"Llave de las Indias" - Apodo con el que se comenzó a identificarse a Puerto Rico tras España darse cuenta de su posición estratégica. Es cuando a la Isla se le da una función militar en defensa contra los franceses, ingleses y holandeses.

Lucayos - Eran aborígenes similares a los taínos nativos de las Islas Bahamas pero de una cultura más sencilla.

Mercantilismo - Sistema económico que atiende en primer término al desarrollo de comercio, principalmente al de exportación y se considera la posesión de metales preciosos como plata y oro signos del enriquecimiento de una nación.

Mortalidad - Número de muertos en un lugar o tiempo. En Puerto Rico para el siglo XVIII la mortalidad disminuyó y hubo un gran aumento en la población.

Monarquía Absoluta - Es el sistema por el cual el rey posee control total de los poderes ejecutivo, judicial y legislativo.

Migración - Es la entrada y salida de extranjeros a un país con el fin de quedarse. Acción que tomaron los aborígenes de pasar de isla en isla a través de las Antillas.

Miguel Henríquez - Corsario puertorriqueño, mulato, fue nombrado Capitán de Mar y de Guerra y Armador de los Corsos de Puerto Rico. Ganó gran fortuna como corsario y en contrabando. Fue prestamista y un ciudadano muy importante. Por envidia, los miembros del círculo cerrano de hombres blancos, de dinero y prestigio, lo acusaron y persiguieron hasta quitarle todo a causa del racismo. La Corona ya había autorizado patentes de corso, o sea el permiso a particulares para perseguir a contrabandistas. Miguel Henríquez, mulato, de oficio zapatero, obtuvo patente real de corso. A tal grado subió su prestigio y con tanto éxito se dedicó a su nuevo oficio, que el rey Felipe V le concedió el título de capitán de mar y guerra y le honró con la medalla de la Real Efigie en 1713”.

Milicias disciplinarias - Organizadas por O. Reilly en 1765. Constaban con 19 compañías de infantería y cinco de caballería, con efectivos de 100 plazas las primeras y 60 jinetes las segundas. Posteriormente se organizaron en batallones y luego en regimientos. Este modelo fue inaugurado en España. Uno de ellos eran de negros y los restantes eran de blancos o pardos.

Mozárabes - El desarrollo por los cristianos que después de la invasión musulmana quedaron en territorio árabe.

Metrópoli - Ciudad principal de un estado o nación respecto a sus colonias. La metrópolis está ubicada en España, Sevilla.

Morro - Monte o peñasco escarpado que sirve de marca a los navegantes en la costa. En Puerto Rico también se construyó el castillo San Felipe del Morro en el 1539.

Nitaínos - Eran sub-jefes taínos. Se encargaban de dirigir las labores agrícolas; y guerreros que defendían la vida del cacique. Eran ayudantes de los caciques.

Naboria - Eran los vasallos, sirvientes, cazadores o pescadores o taínos. No tenían coverso propia así que dependían de los nitaínos para atender sus necesidades. No eran esclavos.

Patente de Corso - La expresión patente de corso se refiere a la carta patente o documento oficial que alguien podía presentar („hacer patente“) para demostrar que estaba autorizado a emprender una campaña naval para perseguir a los piratas o a embarcaciones enemigas, es decir, para hacer un corso (del latín „cursus“ = ‘carrera’): persecución y saqueo de naves llevados a cabo no como acción de guerra, pero sí por barcos autorizados por su gobierno.

Poligamia - Casamiento de una persona con varias personas del sexo opuesto. Los taínos practicaban la poligamia. En algunos lugares es permitido y en otros es condenado por la justicia.

Politeísmo - Creencia en muchos dioses.

Paz de Utrecht - Acuerdo de paz que puso fin a la Guerra de Sucesión Española en el año 1713. En este se establecía que España tenía que tranferir algunos de sus territorios, incluyendo el peñón de Gibraltar, a Inglaterra y a Austria. Además concedió a Inglaterra una licencia (asiento) para poder traficar con esclavos por unos 30 años.

Padrón - Listado de personas dividido por sexos o estado civil. Una especie de censo realizado por los españoles.

Pedro Vicente de la Torre - Destacado corsario puertorriqueño que murió endeudado por la pérdida en la venta de materiales de construcción a las obras de reconstrucción de los fuertes de Puerto Rico hacia el siglo XVIII.

Pirata - El pirata (tomado del griego peirates: ‘bandido’, ‘saqueador’) es la persona que navega sin licencia y asalta y roba barcos en el mar o en las costas.

Puerto Rico - Este archipiélago consta de las islas de Vieques, Culebra, Mona, Desecheo, Caja de Muerto y otras islas menores.

Quinto Real - Impuesto que los colonizadores tenían que pagar a la corona. Era una quinta parte del oro extraído en las islas.

Racionalismo - Doctrina que considera que la razón es la base única del conocimiento del individuo. Se desarrolló en Francia y Alemania en los siglos XVII – XVIII.

Reyes Borbones - Se establecieron como reyes de España desde 1700, acto que sucitó la Guerra de Sucesión Española. Uno de estos reyes Felipe V, el primero en gobernar, realizó una serie de reformas. Estas reformas estaban influenciadas en la filosofía borbónica en que el poder estaba en manos del monarca y sus ministros.

Real Cedula 1778 - Reforma que dió la oportunidad de tener libre comercio con siete (7) puertos españoles adicional de Cádiz y Sevilla, lo que rompió con la globalización en el comercio bajo los reyes borbones.

Repartimiento - Acción en la que se repartían los indios entre colonizadores para que trabajaran para ellos y se les pagaba un sueldo (o "cacona").

Requerimiento - Acto que se leía a los indios taínos para someterlos a aceptar el cristianismo y al nuevo sistema de gobierno.

Sedentaria - Pueblo, grupo o personas que se dedican a la agricultura en algún lugar fijo, en vez de andar como nómados de lugar en lugar sin ausentarse fijamente en ninguno.

San Juan Bautista - Nombre dado por Cristóbal Colón a su llegada a Puerto Rico (hoy) en su segundo viaje el 19 de noviembre del 1493. El nombre completo dado por Colón fue San Juan Bautista del Puerto Rico.

Transculturación - Este intercambio se dió en Puerto Rico luego de la conquista, ya que comenzaron a unirse españoles e indígenas. Luego con la inmigración de canarios y otros grupos de islas vecinas. Además del tráfico de esclavos africanos a Puerto Rico desde el siglo XVI hasta el siglo XIX. Todos estos sucesos dieron origen al proceso de transculturación en Puerto Rico.

Situado - Renta o ayuda que enviaba España a Puerto Rico para mantener a los soldados. Este dinero se guardaba en las cajas reales de Santo Domingo y Cartagena de Indias proveniente de Nuevo México.

Saint-Domingue - Nombre con el que los franceses identificaron la parte occidental de la Española. La misma fue cedida a Francia por España a través del Tratado de Ryswick en 1697.

Yocahu - Una deidad, según los aborígenes taínos, quienes creen que hay en el cielo un ser inmortal y que tiene madre, más no tiene principio.

Villa de Sotomayor - Poblado fundado por Cristóbal de Sotomayor en el área oeste del país, debido al gran número de taínos que existían en esa área. Este lugar fue víctima de la rebelión indígena.

Villa de Caparra - Primer poblado español en Puerto Rico construido por Juan Ponce de León a una milla de distancia de la bahía de San Juan.

Visigodos - Invasores alemanes en España expulsados en la guerra de la Reconquista.