En un lugar de la Mancha

CL. 12 .4 Evaluará el modo en que el autor usa los recursos literarios y el lenguaje para evocar las emociones del lector.

CL 12.3 Criticará la validez veracidad y utilidad de argumentos y posturas en los textos.

CL. 12.2 Evaluará los efectos que tienen el tono, la ironía, el modo y el estilo del autor en los textos literarios.

El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha es la obra cumbre de la literatura escrita en el idioma Español. Ha sido reeditada cientos de veces y ha sido traducido a muchas lenguas del mundo. Después de la Biblia es el libro más vendido. Consta de dos partes: la primera, que fue publicada en 1605; y la segunda, que fue editada en 1616. El propósito de Cervantes era el de ridiculizar a las novelas de caballería y para lograrlo hace que un hidalgo enloquezca leyendo esos libros y luego se lance a la vida de la España de esa época según los ideales caballerescos. El libro nos muestra la gallardía, la dignidad y solidadridad de un hombre que a pesar de vivir en el mundo de los ideales, no deja de ser valiente ni un segundo, siempre luchando por la justicia en favor de las damas , jamás abandona el romanticismo, puesto que todo se lo dedica a su amada Dulcinea, muestra la solidaridad del amigo que nunca falla, como es Sancho Panza, quien seguro que no obtendrá el gobierno de las islas que le promete Don Quijote, aun así lo acompaña siempre. Cervantes retrata la época que fue escrita la obra porque escribe una sátira a las novelas de caballería en tiempos que estas dominaban la literatura.

Como en toda novela hay un tema principal vinculado a las andanzas del caballero y al contraste entre la realidad y la fantasía simbolizados por los dos personajes principales. Hay también, temas secundarios que tienen que ver con la justicia, el poder, el amor ideal, la malicia, la libertad, la valentía, las letras y las aventuras .

Los dos personajes centrales de la obra son Don Quijote: Alonso Quijano que es un caballero castellano, en él se da a la vez, la verdadera personalidad, un jinete acompañado por su caballo Rocinante y al mismo tiempo, la del caballero de la Triste Figura y del hidalgo de la Mancha. Se presenta como un hombre aficionado a los libros de caballería por los cuales ha enloquecido. Simboliza el idealismo.

Sancho Panza: es el escudero del caballero andante, de aspecto rústico es también el interlocutor y compañero del Quijote . Simboliza el realismo.

Las aventuras de don Quijote tienen lugar en la Mancha -Castilla, Aragón y Cataluña. La historia se desarrolla en una época crítica para España donde los valores se ven socavados por la crisis social, económica, cultural y política, de principios del siglo XVII con la Inquisición, la Contrarreforma y el desmoronamiento de las Instituciones. Se puede decir que esta obra delinea las clases sociales de la época donde había un abismo entre el lujo de la nobleza y la clase baja constituida por los campesinos y servidores. Entre ellos se encontraban los nobles venidos a menos y los burgueses.

El Quijote tuvo un éxito fulminante, en el XVIII se consideraba como una obra clásica y modelo del lenguaje. En el XIX aumenta su fama y se enriquece su interpretación. En el siglo XX aumenta su estudio y análisis minucioso y en el siglo XXI no dejamos de asombrarnos de su vigencia. Por su riqueza de significaciones, el Quijote nos ha seducido a lectores de todas las épocas y de diferentes clases sociales. Con el Quijote, la prosa española alcanza su cumbre y se le considera la obra que da inicio a la novela moderna.

Aunque en este módulo no leeremos la totalidad del libro, te presentamos tres de las aventuras más significativas que por su belleza y enseñanzas prácticas sabemos que se han de quedar contigo toda tu vida. Disfrútalas, ojalá y quieras leer la obra en su totalidad que se puede conseguir gratuitamente en internet.

Busca la biografía de Miguel de Cervantes Saavedra

Tomado de Capítulo Octavo

Del buen suceso que el valeroso Don Quijote tuvo en la espantable y jamás imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de feliz recordación

En esto descubrieron treinta o cuarenta molinos de viento que hay en aquel campo, y así como Don Quijote los vio, dijo a su escudero: la ventura va guiando nuestras cosas mejor de lo que acertáramos a desear; porque ves allí, amigo Sancho Panza, donde se descubren treinta o poco más desaforados gigantes con quien pienso hacer batalla, y quitarles a todos las vidas, con cuyos despojos comenzaremos a enriquecer: que esta es buena guerra, y es gran servicio de Dios quitar tan mala simiente de sobre la faz de la tierra. ¿Qué gigantes? dijo Sancho Panza.

Aquellos que allí ves, respondió su amo, de los brazos largos, que los suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced, respondió Sancho, que aquellos que allí se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que volteadas del viento hacen andar la piedra del molino. Bien parece, respondió Don Quijote, que no estás cursado en esto de las aventuras; ellos son gigantes, y si tienes miedo quítate de ahí, y ponte en oración en el espacio que yo voy a entrar con ellos en fiera y desigual batalla. Y diciendo esto, dio de espuelas a su caballo Rocinante, sin atender a las voces que su escudero Sancho le daba, advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento, y no gigantes aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran; antes iba diciendo en voces altas: non fuyades, cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es el que os acomete. Levantóse en esto un poco de viento y las grandes aspas comenzaron a moverse, lo cual visto por Don Quijote, dijo: pues aunque mováis más brazos que los del gigante Briareo, me lo habéis de pagar.

Y en diciendo esto, y encomendándose de todo corazón a su señora Dulcinea, pidiéndole que en tal trance le socorriese, bien cubierto de su rodela, con la lanza en ristre, arremetió a todo el galope de Rocinante, y embistió con el primer molino que estaba delante; y dándole una lanzada en el aspa, la volvió el viento con tanta furia, que hizo la lanza pedazos, llevándose tras sí al caballo y al caballero, que fue rodando muy maltrecho por el campo. Acudió Sancho Panza a socorrerle a todo el correr de su asno, y cuando llegó, halló que no se podía menear, tal fue el golpe que dio con él Rocinante. ¡Válame Dios! dijo Sancho; ¿no le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que hacía, que no eran sino molinos de viento, y no los podía ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza? Calla, amigo Sancho, respondió Don Quijote, que las cosas de la guerra, más que otras, están sujetas a continua mudanza…

1. Este pasaje del Quijote está escrito en un tono irónico y de compasión explica esa aseveración. ¿Qué efectos tiene el tono irónico en este pasaje?

2. ¿El valor de la solidaridad está presente en este escrito en qué consiste, como se observa quién lo representa?

3. ¿En qué consiste el choque entre el mundo ideal y el mundo real en este pasaje?

Que trata de cómo menudearon sobre don Quijote aventuras tantas, que no se daban vagar unas a otras.

“Cuando don Quijote se vio en la campaña rasa, libre y desembarazado de los requiebros de Altisidora, le pareció que estaba en su centro y que los espíritus se le renovaban para proseguir de nuevo el asunto de sus caballerías y volviéndose a Sancho le dijo:

—La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre; por la libertad así como por la honra se puede y debe aventurar la vida, y, por el contrario, el cautiverio es el mayor mal que puede venir a los hombres. Digo esto, Sancho, porque bien has visto el regalo, la abundancia que en este castillo que dejamos hemos tenido; pues en mitad de aquellos banquetes sazonados y de aquellas bebidas de nieve me parecía a mí que estaba metido entre las estrecheces del hambre, porque no lo gozaba con la libertad que lo gozara si fueran míos, que las obligaciones de las recompensas de los beneficios y mercedes recibidas son ataduras que no dejan campear al ánimo libre . ¡Venturoso aquel a quien el cielo dio un pedazo de pan sin que le quede obligación de agradecerlo a otro que al mismo cielo !”

Tomado del Capítulo 42:

»Primeramente, ¡oh hijo!, has de temer a Dios, porque en el temerle está la sabiduría y siendo sabio no podrás errar en nada .

»Lo segundo, has de poner los ojos en quien eres, procurando conocerte a ti mismo, que es el más difícil conocimiento que puede imaginarse . Del conocerte saldrá el no hincharte como la rana que quiso igualarse con el buey, que si esto haces, vendrá a ser feos pies de la rueda de tu locura la consideración de haber guardado puercos en tu tierra .

—»Haz gala, Sancho, de la humildad de tu linaje , y no te desprecies de decir que vienes de labradores , porque viendo que no te corres , ninguno se pondrá a correrte, y préciate más de ser humilde virtuoso que pecador soberbio. Innumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos, han subido a la suma dignidad pontificia e imperatoria; y desta verdad te pudiera traer tantos ejemplos, que te cansaran.

»Mira, Sancho: si tomas por medio a la virtud y te precias de hacer hechos virtuosos, no hay para qué tener envidia a los que padres y abuelos tienen por príncipes y señores , porque la sangre se hereda y la virtud se practica y la virtud vale por sí sola lo que la sangre no vale.”

1. ¿En qué tono está escrito el pasado discurso del Quijote? ¿Qué importancia tiene el uso de este tono?

2. El Quijote le hace cuatro recomendaciones a Sancho para gobernar la ínsula, ¿Cuáles son? ¿Qué opinas de esas recomendaciones?

¿Qué enseñanzas del Quijote puedes extraer de las tres lecturas que acabas de hacer?

Observa la siguiente imagen. Crea un diálogo entre El Quijote y Sancho acerca de la importancia de la libertad de acuerdo al pasaje antes estudiado.

¿ Qué te dice esta imagen? Explica en un párrafo como relacionas esta imagen con la obra El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha